{"id":7322,"date":"2020-03-20T11:45:00","date_gmt":"2020-03-20T10:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnovat.it\/?p=7322"},"modified":"2026-01-07T18:31:43","modified_gmt":"2026-01-07T17:31:43","slug":"obbligo-autocertificazione-trasporto-francia-scopri-gli-aggiornamenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/obbligo-autocertificazione-trasporto-francia-scopri-gli-aggiornamenti\/","title":{"rendered":"Trasporto merci in Francia: gli aggiornamenti circa l’autocertificazione"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La procedura per la dichiarazione di distacco autisti cambia nel 2022. <\/em>
Clicca qui<\/a> per saperne di pi\u00f9.<\/em><\/p>

Il Governo francese ha emanato il Decreto Ministeriale 16 marzo 2020 secondo cui, a causa del Covid-19, tutti gli autisti impegnati nell\u2019attivit\u00e0 di trasporto merce in Francia devono avere con s\u00e9 un\u2019autocertificazione.
<\/span><\/b><\/p>

Obbligo autocertificazione: cos\u2019\u00e8 e come si compila<\/b><\/h2>

Per gli<\/span> autisti dei mezzi pesanti<\/b> che transitano nel territorio francese \u00e8 richiesta la presentazione del <\/span>modulo di autodichiarazione<\/b>, il quale attesta che il trasporto si sta effettuando in quanto assolutamente necessario. <\/span>L\u2019autocertificazione deve essere stampata su carta intestata della societ\u00e0. <\/span>I campi da compilare sono i seguenti:<\/span><\/p>

  • Dopo <\/span>\u201cJe soussign\u00e9<\/b>(e) <\/i><\/b>Monsieur <\/b>(ou Madame)\u201d <\/i><\/b>va inserito il nome e cognome del rappresentante legale;<\/span><\/li>
  • Dopo \u201cagissant en qualit\u00e9 de\u201d<\/b> va indicata la funzione della persona che firma;<\/span><\/li>
  • Dopo <\/span>\u201cde\u201d <\/b>bisogna precisare la ragione sociale della societ\u00e0;<\/span><\/li>
  • Dopo<\/span> \u201c certifie que Monsieur <\/b>(ou Madame ou Mademoiselle)\u201d <\/i><\/b>deve indicare il nome e cognome dell\u2019autista;<\/span><\/li>
  • Dopo<\/span> \u201cdemeurant\u201d<\/b> va indicato l\u2019indirizzo di residenza dell\u2019autista;<\/span><\/li>
  • Dopo<\/span> \u201cest employ\u00e9<\/b>(e) <\/i><\/b>dans notre soci\u00e9t\u00e9, en qualit\u00e9 de\u201d<\/b> va precisata la mansione dell\u2019autista. Ad esempio \u201cchauffeur\u201d;<\/span><\/li>
  • Dopo<\/span> \u201cFait \u00e0 (\u00e0 pr\u00e9ciser), Le (\u00e0 pr\u00e9ciser)\u201d <\/b>bisogna indicare il luogo e la data della firma.<\/span><\/li><\/ul>

    \u00c9 fondamentale che il documento sia firmato e timbrato, prima di essere consegnato al dipendente che viagger\u00e0 in territorio francese; \u00e8 necessario, inoltre, che l\u2019autista vi alleghi un personale documento di identit\u00e0.<\/span><\/p>

    Il ruolo della commissione europea nel settore trasporti<\/b><\/b><\/h2>

    Per <\/span>garantire la continuit\u00e0 economica<\/b>, il <\/span>flusso regolare di beni essenziali <\/b>– compresi cibo e medicine – la<\/span> salute<\/b> e la <\/span>sicurezza dei lavoratori<\/b> e la loro <\/span>libera circolazione <\/b>cercando di contrastare l\u2019impatto economico del Covid 19, gli stati membri uniscono le forze per mantenere attivo il <\/span>trasporto merci su strada.<\/b> A tal proposito \u00e8 stato richiesto per tutto il territorio europeo di limitare le restrizioni attive, come ad esempio la limitazione della circolazione nei fine settimana o in alcune localit\u00e0, armonizzare i controlli alle frontiere, aumentare la flessibilit\u00e0 per i tempi di guida e riposo degli autisti.<\/span>
    <\/span><\/p>

    I ministri dei trasporti Ue: il sostegno ai cittadini e all\u2019economia<\/b><\/b><\/h2>

    In questo momento \u00e8 davvero necessario garantire il flusso di beni essenziali attraverso i confini Ue.<\/span>
    <\/span>I ministri dei trasporti dell\u2019UE, insieme alla Commissione europea, hanno concordato di lavorare a stretto contatto per ridurre al minimo le interruzioni del traffico, in particolare per le merci essenziali. \u00c9 importante tenere vivo il settore dei trasporti in tutta Europa per garantire alle aziende i margini finanziari per sopravvivere, ma soprattutto per garantire che beni primari e forniture mediche possano raggiungere chiunque, ovunque.<\/span>
    <\/span><\/p>

    Proteggi la tua attivit\u00e0 di trasporto internazionale in Francia, noi siamo con te<\/b><\/h2>

    La situazione attuale richiede una costante solidariet\u00e0 e una forte cooperazione, tra gli Stati membri e le aziende, per questo motivo \u00e8 importante vi siano delle indicazioni in merito ai comportamenti da mantenere e che vi siano delle regolamentazioni anche nel settore trasporti per<\/span> combattere la diffusione del virus Covid-19<\/b>.<\/span><\/p>

    Inoltre, il Governo francese ha emanato delle linee guida per tutti gli operatori dell\u2019autotrasporto: nel veicolo deve essere presente una fornitura di acqua, sapone, gel idroalcolico e asciugamano monouso; la consegna dei documenti o dei plichi deve avvenire senza contatto tra le persone, quindi nel caso di consegna a domicilio la merce va lasciata davanti alla porta.<\/span>
    <\/span><\/p>

    Da anni lavoriamo al fianco delle aziende per sostenerle nelle attivit\u00e0 di<\/span> fiscalit\u00e0 estera<\/b>, tra cui <\/span>rimborso iva<\/b>, <\/span>distacco autisti<\/b>, <\/span>rappresentanza fiscale<\/b>, <\/span>apertura posizione IVA estera<\/b>. <\/span>Se hai bisogno di assistenza per procedere al distacco autisti in Francia non esitare, contattaci.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La procedura per la dichiarazione di distacco autisti cambia nel 2022. Clicca qui per saperne di pi\u00f9. Il Governo francese ha emanato il Decreto Ministeriale 16 marzo 2020 secondo cui, a causa del Covid-19, tutti gli autisti impegnati nell\u2019attivit\u00e0 di trasporto merce in Francia devono avere con s\u00e9 un\u2019autocertificazione. Obbligo autocertificazione: cos\u2019\u00e8 e come si […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[124],"class_list":["post-7322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-distacco-autisti-autotrasporto","tag-autotrasporto-francia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7322"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10056,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322\/revisions\/10056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecnovat.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}